المعارضة
غيورغي فاسيلييف
من اين تأتي المعارضة
من اين يأتي نسغ الحياة
من اين نأتي بالجذور حية
لساق جفت
لفروع يبست
لأغنام فلت هربت
لراع مهلهل منبوذ
اضحوكة للقرية
* * *
كيف لون المعارضة
ما نوعها من الفاكهة
كيف تؤكل
هل تشوى
ام تعصر
ام تهرس
ام تبلع نيئة
وهل خوارج ام دواخل
ام معتزله
وهل تنبت المعارضة
في ارض قاحله
* * *
ليس كل من قال لا معارضة
عندما الكل يقولون نعم
كم بغيضة هذه الـ نعم
وكم جلبت للشعوب من سقم
وجرعتها العلقم
وكم جلبت للكثير هذه الـ نَّعَم
من نِعَم
عندما في العلن لا
وفي البارات والمراقص
والقصور والنِّعَم – نَعَمْ
* * *
السلطة في الجمهورية بالخلافة
والمعارضة بالوراثة
والثوري بالخطابة
بالنيابة
والشعب قلادة
يضيع بدون قيادة
* * *
من السهل ان تقول لا
عندما ظهرك مسنود مدعوم
من قبل السلطة
وعندما فمك مليان
وجيبك عامر
وعينك
حتى الموت جائعة
مفجوعة
* * *
المعارضة
تعارض المعارضة
والقبيلة القبيلة
والطائفة الطائفة
والأوس الخزرج
وابو جهل "تبت يده"
يضحك ملء شدقيه
والديانة في الخارج
ومن الخارج
ما يزال عودها اخضر
والحمير تتسابق
والخير من حظ الركاب
من حظ ابي جهل
وابي مهل وابي الأعراب
من حظ الخراب
* * *
من اين تأتي المعارضة
ان كان قائد الحزب مخبرا
وان كان قائد الحزب المنظر
شيخا معصوما
رضي الله عنه
ورضي الراضون
* * *
من اين تأتي المعارضة
عندما النظام السلطوي
خَلّفها وربّاها
رفع سماها
وبسط ارضها
وفجر منابعها
وقص ما قص من اجنحتها
واطلقها ترعى
وتجتر
وتجعر في مرابط لها سواها
2005
غيورغي فاسيلييف
من اين تأتي المعارضة
من اين يأتي نسغ الحياة
من اين نأتي بالجذور حية
لساق جفت
لفروع يبست
لأغنام فلت هربت
لراع مهلهل منبوذ
اضحوكة للقرية
* * *
كيف لون المعارضة
ما نوعها من الفاكهة
كيف تؤكل
هل تشوى
ام تعصر
ام تهرس
ام تبلع نيئة
وهل خوارج ام دواخل
ام معتزله
وهل تنبت المعارضة
في ارض قاحله
* * *
ليس كل من قال لا معارضة
عندما الكل يقولون نعم
كم بغيضة هذه الـ نعم
وكم جلبت للشعوب من سقم
وجرعتها العلقم
وكم جلبت للكثير هذه الـ نَّعَم
من نِعَم
عندما في العلن لا
وفي البارات والمراقص
والقصور والنِّعَم – نَعَمْ
* * *
السلطة في الجمهورية بالخلافة
والمعارضة بالوراثة
والثوري بالخطابة
بالنيابة
والشعب قلادة
يضيع بدون قيادة
* * *
من السهل ان تقول لا
عندما ظهرك مسنود مدعوم
من قبل السلطة
وعندما فمك مليان
وجيبك عامر
وعينك
حتى الموت جائعة
مفجوعة
* * *
المعارضة
تعارض المعارضة
والقبيلة القبيلة
والطائفة الطائفة
والأوس الخزرج
وابو جهل "تبت يده"
يضحك ملء شدقيه
والديانة في الخارج
ومن الخارج
ما يزال عودها اخضر
والحمير تتسابق
والخير من حظ الركاب
من حظ ابي جهل
وابي مهل وابي الأعراب
من حظ الخراب
* * *
من اين تأتي المعارضة
ان كان قائد الحزب مخبرا
وان كان قائد الحزب المنظر
شيخا معصوما
رضي الله عنه
ورضي الراضون
* * *
من اين تأتي المعارضة
عندما النظام السلطوي
خَلّفها وربّاها
رفع سماها
وبسط ارضها
وفجر منابعها
وقص ما قص من اجنحتها
واطلقها ترعى
وتجتر
وتجعر في مرابط لها سواها
2005
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق