رمل في الروح
غيورغي فاسيلييف
نأى النورعنا واستدار
والدجى مدار
الرمل يشمخ في اقتدار
والصخر والغبار
ذوى النهار في الانسان
ذوى الخليج والشطآن
ذوى بر الأمان
كأن الشّر والشّر في رهان
من يزرع وردة في انهيار؟
من يبني بئرا في انكسار؟
من يفتح جدارا في جدار؟
من يعرف الإختيار في الخيار؟
هوت ارض كانت تضيئ
هوى نور كان يجيء
هوى وجه الغياب
هوت روح الحضور
تلثّم الشيطان بهالة النور
والله ضاع بين الرمال
والتراب والصخور
والكون يدور
والدّجى مدار
أنّى وليت الوجه نار
الله نار والشر نار
وهل تبدل النار بنار؟
نأى النور واستدار
والرمل شامخ في اقتدار
والصخر والغبار
لم تعد للروح ذرى
من حيث ترنو للبعيد البعيد
لم تعد الروح ترى
غير الصديد
يقتلون الشمس ويعبدون القمر
يقتلون الروح ويعبدون الحجر
أحالوا السخافة ثقافة
وأحالوا الوحش خير بني البشر
وأحالوا الذّل كرامة
سكنت في الشرق كآبة
سكن العالم وحش وتمكن في الاصابة
اذ قتل محمد والاسلام روح الدعابة
اذ قتلا الفرح والفرادة
وغادرت روابينا الخضرة
وغادرتها كل طيور الحرية
2007
غيورغي فاسيلييف
نأى النورعنا واستدار
والدجى مدار
الرمل يشمخ في اقتدار
والصخر والغبار
ذوى النهار في الانسان
ذوى الخليج والشطآن
ذوى بر الأمان
كأن الشّر والشّر في رهان
من يزرع وردة في انهيار؟
من يبني بئرا في انكسار؟
من يفتح جدارا في جدار؟
من يعرف الإختيار في الخيار؟
هوت ارض كانت تضيئ
هوى نور كان يجيء
هوى وجه الغياب
هوت روح الحضور
تلثّم الشيطان بهالة النور
والله ضاع بين الرمال
والتراب والصخور
والكون يدور
والدّجى مدار
أنّى وليت الوجه نار
الله نار والشر نار
وهل تبدل النار بنار؟
نأى النور واستدار
والرمل شامخ في اقتدار
والصخر والغبار
لم تعد للروح ذرى
من حيث ترنو للبعيد البعيد
لم تعد الروح ترى
غير الصديد
يقتلون الشمس ويعبدون القمر
يقتلون الروح ويعبدون الحجر
أحالوا السخافة ثقافة
وأحالوا الوحش خير بني البشر
وأحالوا الذّل كرامة
سكنت في الشرق كآبة
سكن العالم وحش وتمكن في الاصابة
اذ قتل محمد والاسلام روح الدعابة
اذ قتلا الفرح والفرادة
وغادرت روابينا الخضرة
وغادرتها كل طيور الحرية
2007
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق